Traduction de «débarrasse jamais définitivement » (Français → Anglais) :

L'autre explication possible, c'est que le gouvernement conservateur veut définitivement se débarrasser de ces clauses de temporisation qui ne sont plus applicables surtout parce qu'elles n'ont jamais servi.
The other possible explanation is that the Conservative government wants to get rid of these sunset clauses once and for all, since they are no longer applicable because they were never used.

- (NL) Monsieur le Président, chaque famille, chaque foyer de l’Union européenne a déjà été en contact avec cette terrible maladie qu’est le cancer, dont on ne se débarrasse jamais définitivement même s’il est possible d’en guérir.
– (NL) Mr President, every family, every household in the European Union has at some time or other come into contact with cancer, a terrible disease that you can never get rid of, even though you may recover from it.