Vertaling van "dynamiser ce secteur " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

effet de dynamisation conjoncturelle [ dynamisation conjoncturelle ]
cyclical stimulus

secteur économique
economic sector

toit ouvrant à secteur pivotant | toit ouvrant à secteurs pivotants | toit ouvrant par secteur pivotant | toit ouvrant par secteurs pivotants | toit pivotant
roof with hinged opening panels | roof with hinged opening sections

opérateur en entrepôt dans le secteur de l'habillement | opérateur en entrepôt dans le secteur de l'habillement/opératrice en entrepôt dans le secteur de l'habillement | opératrice en entrepôt dans le secteur de l'habillement
clothing warehouse operators | clothing warehouse workers | clothing warehouse operatives | warehouse operators for clothing

dynamisation de l'économie
economic revitalization

dynamisation
dynamization

dynamisation
dynamisation | potentisation | potentization

dynamisation | dynamisme
dynamization

secteur tertiaire [ secteur des services ]
tertiary sector [ services sector | Service sector(ECLAS) ]

secteur agricole [ agriculture ]
farming sector [ agricultural sector | agriculture | Agricultural sector(ECLAS) ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des mesures supplémentaires sont également prévues pour moderniser et dynamiser le secteur postal.
Further action is also foreseen to deliver a modern and dynamic postal sector.

Comme le paquet sur l'énergie propre va-t-il dynamiser le secteur des énergies renouvelables?
How will the clean energy package boost renewables?

fait observer que les fonds octroyés par l'UE constituent un instrument important qui permet de dynamiser ce secteur de l'économie, car ils financent de tels investissements, des travaux de recherche et de développement, ainsi que la formation des ressources humaines;
stresses that EU funds are an important instrument which act as a driving force behind this branch of the economy. The funds are used to finance investments in this area, research and development work and human resources training;

L’objectif est de dynamiser le secteur agroalimentaire européen.
The objective is to make the European agrifood sector more dynamic.

Les ressources allouées à l'axe 1 devraient contribuer à renforcer et à dynamiser le secteur agroalimentaire européen en se concentrant sur les priorités du transfert de connaissances de la modernisation, de l'innovation et de la qualité dans la chaîne alimentaire et sur les secteurs prioritaires pour l'investissement dans le capital physique et humain.
The resources devoted to axis 1 should contribute to a strong and dynamic European agrifood sector by focusing on the priorities of knowledge transfer, modernisation, innovation and quality in the food chain, and on priority sectors for investment in physical and human capital.