La future DSI doit permettre aux autorités de surveillance des marchés de valeurs mobilières européens d'appliquer des normes de contrôle communes et taillées sur mesure à de tels systèmes, de manière à ce qu'ils puissent opérer dans l'ensemble de l'Union.
The ISD should allow European securities supervisors to apply suitably calibrated and common safeguards to such systems, so that they can operate across the Union.