Traduction de «douala sera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

cas où la décision sera négative [ cas pour lequel on considère que la décision rendue sera de toute évidence négative | cas pour lequel on considère que la décision rendue sera négative ]
negative case [ case considered highly negative | case considered negative ]

perdant quoi qu'on fasse [ quoi qu'on fasse, on a toujours tort | quoi qu'on fasse, on est toujours perdant | quoi qu'on fasse, on est toujours blâmé | fais bien, fais mal, tu auras toujours tort | fais bien, fais mal, tu seras toujours critiqué | fais bien, fais mal, tu seras toujours blâmé ]
damned if you do, damned if you don't

l'IME sera liquidé dès que la BCE sera instituée
the EMI will go into liquidation upon the establishment of the ECB

douala
Duala [ Douala ]

langue douala
Duala language

la correspondance sera réduite à un échange de courrier
correspondance (the - is restricted to)

au moment opportun | au moment qui sera indiqué
when appropriate

le bénéfice de la date de dépôt ne sera pas refusé
an application shall not be denied its date of filing

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Alors que les deux écoles sont dirigées par l'ASECNA, et en considérant les besoins de la région dans son ensemble, l'institut de Douala sera bilingue et la moitié des places sera réservée aux citoyens de pays non membres de l'ASECNA.
While both schools are administered by ASECNA, because of the needs of the region as a whole the school at Douala will become bilingual, with half its places reserved for citizens of non-ASECNA member countries.

Cet achat doit permettre à l'ONPC d'améliorer la sécurité et l'efficacité du trafic dans le port de Douala, qui sera le lieu d'exploitation exclusif des navires.
With this purchase, the ONPC intends to improve the safety and the efficiency of traffic in the port of Douala, where the vessels are to operate exclusively.