Vertaling van "dorte schmidt-brown hans-martin " (Frans → Engels) :

Enfin, puisque nous sommes si avancés en matière de transparence, ne serait-ce pas aussi une bonne idée d’adresser des excuses aux héros Dorte Schmidt-Brown, Hans-Martin Tillack, Marta Andreasen et tous ceux qui ont été vilipendés au fil des ans et expliquent pourtant que vous, M. Kallas, avez pu engranger un tel succès avec vos réformes?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-17]

Finally, now that we have progressed so far with transparency, would it not also be a good idea to send an apology to the heroes Dorte Schmidt-Brown, Hans-Martin Tillack, Marta Andreasen and all those who have been badmouthed over the years, but who were the reason that you, Mr Kallas, have been able to achieve such success with your reforms?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-17]

Nous pensons aussi que vous devriez ouvrir une ère nouvelle en rendant à de courageux dénonciateurs comme Paul van Buitenen, Marta Andreasen et Dorte Schmidt-Brown la totalité de leurs droits civils.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-07-20]

We also think that you should inaugurate a new era by providing courageous whistleblowers such as Paul van Buitenen, Marta Andreasen and Dorte Schmidt-Brown with full restitution of their civil rights.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-07-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-07-20]

que les cabinets de la Commission ont ignoré ou rejeté les informations parvenues jusqu'à eux (comme le mail de M. Sautelet au Président Prodi et les rapports de l'informatrice, Mme Dorte Schmidt-Brown);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

Commission cabinets ignored or dismissed the information that did reach them (such as the email from Mr Sautelet to President Prodi and the reports by whistle-blower Mrs Dorte Schmidt-Brown);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-19]

J’ai téléphoné à l’OLAF pour parler d’Eurostat au printemps 2002, après que Dorte Schmidt-Brown m’ait contacté pour la première fois.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-02]

I telephoned OLAF about Eurostat in the spring of 2002, after Dorte Schmidt-Brown had contacted me for the first time.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-02]

D’après leurs propres paroles, Dorte Schmidt-Brown était une femme hystérique qui devrait essayer de se calmer un peu.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-02]

In their words, Dorte Schmidt-Brown was a hysterical woman who should try to relax a little.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-02]

Members Députés Abbott Ablonczy Althouse Asselin Bachand Bélisle Bellehumeur Bergeron Bernier (Gaspé) Bernier (Mégantic Compton Stanstead) Breitkreuz (Yellowhead) Breitkreuz (Yorkton Melville) Brien Brown (Calgary Southeast/Sud-Est) Canuel Chatters Chrétien (Frontenac) Crête Dalphond-Guiral Debien Deshaies Dubé Dumas Epp Fillion Frazer Gagnon (Québec) Gauthier Godin Gouk Grey (Beaver River) Guay Guimond Hanger Hart Hayes Hermanson Hoeppner Jacob Jennings Johnston Kerpan Lalonde Landry Langlois Laurin Lebel Leblanc (Longueuil) Lefebvre Leroux (Richmond Wolfe) Leroux (Shefford) Loubier Marchand Mayfield McLaughlin Ménard Mercier Mills (Red Deer) Morrison Paré Penson Picard (Drummond) Pomerleau Ringma Sauvageau Schmidt Silye Solberg Taylor Tho ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-24]

Members Députés Abbott Ablonczy Althouse Asselin Bachand Bélisle Bellehumeur Bergeron Bernier (Gaspé) Bernier (Mégantic Compton Stanstead) Breitkreuz (Yellowhead) Breitkreuz (Yorkton Melville) Brien Brown (Calgary Southeast/Sud-Est) Canuel Chatters Chrétien (Frontenac) Crête Dalphond-Guiral Debien Deshaies Dubé Dumas Epp Fillion Frazer Gagnon (Québec) Gauthier Godin Gouk Grey (Beaver River) Guay Guimond Hanger Hart Hayes Hermanson Hoeppner Jacob Jennings Johnston Kerpan Lalonde Landry Langlois Laurin Lebel Leblanc (Longueuil) Lefebvre Leroux (Richmond Wolfe) Leroux (Shefford) Loubier Marchand Mayfield McLaughlin Ménard Mercier Mills (Red Deer) Morrison Paré Penson Picard (Drummond) Pomerleau Ringma Sauvageau Schmidt Silye Solberg Taylor Tho ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-04-24]

Députés Abbott Ablonczy Adams Allmand Anawak Anderson Arseneault Assad Assadourian Augustine Axworthy (Winnipeg South Centre) Baker Bakopanos Barnes Beaumier Bellemare Benoit Bethel Bevilacqua Bodnar Bonin Boudria Breitkreuz (Yellowhead) Breitkreuz (Yorkton-Melville) Bridgman Brown (Calgary Southeast) Brown (Oakville-Milton) Brushett Bryden Bélair Caccia Calder Campbell Cannis Catterall Cauchon Chamberlain Chan Clancy Cohen Collenette Comuzzi Copps Cowling Culbert Cummins DeVillers Dhaliwal Dingwall Discepola Dromisky Duhamel Duncan Dupuy Easter Eggleton English Epp Fewchuk Finestone Finlay Flis Fontana Forseth Frazer Fry Gagliano Gagnon (Bonaventure-Îles-de-la-Madeleine) Gallaway Gilmour Godfrey Goodale Gouk Graham Gray (Windsor West) Gre ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-18]

Members Abbott Ablonczy Adams Allmand Anawak Anderson Arseneault Assad Assadourian Augustine Axworthy (Winnipeg South Centre) Baker Bakopanos Barnes Beaumier Bellemare Benoit Bethel Bevilacqua Bodnar Bonin Boudria Breitkreuz (Yellowhead) Breitkreuz (Yorkton-Melville) Bridgman Brown (Calgary Southeast) Brown (Oakville-Milton) Brushett Bryden Bélair Caccia Calder Campbell Cannis Catterall Cauchon Chamberlain Chan Clancy Cohen Collenette Comuzzi Copps Cowling Culbert Cummins DeVillers Dhaliwal Dingwall Discepola Dromisky Duhamel Duncan Dupuy Easter Eggleton English Epp Fewchuk Finestone Finlay Flis Fontana Forseth Frazer Fry Gagliano Gagnon (Bonaventure-Îles-de-la-Madeleine) Gallaway Gilmour Godfrey Goodale Gouk Graham Gray (Windsor West) Gre ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-06-18]

Members Députés Abbott Allmand Anawak Anderson Arseneault Assad Assadourian Augustine Axworthy (Winnipeg South Centre) Baker Bakopanos Barnes Beaumier Bellemare Benoit Bethel Bevilacqua Blondin-Andrew Bodnar Boudria Breitkreuz (Yorkton Melville) Brown (Calgary Southeast) Brown (Oakville Milton) Brushett Bryden Bélair Bélanger Calder Campbell Cannis Catterall Chamberlain Chan Clancy Cohen Collenette Collins Comuzzi Copps Cowling Crawford Culbert Cummins DeVillers Dhaliwal Discepola Dromisky Duhamel Duncan Dupuy Easter Eggleton English Epp Finlay Flis Fontana Forseth Frazer Gagliano Gagnon (Bonaventure Îles-de-la-Madeleine) Gerrard Godfrey Goodale Gouk Graham Gray (Windsor West) Grey (Beaver River) Grubel Guarnieri Hanger Hanrahan Harb Harper ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-13]

Members Députés Alcock Allmand Althouse Anawak Arseneault Assadourian Axworthy (Winnipeg South Centre) Bellehumeur Bhaduria Blaikie Blondin-Andrew Boudria Bélair Bélanger Caccia Chan Comuzzi Crête Culbert Discepola Dromisky Duceppe Duhamel Dumas Eggleton Fewchuk Finestone Finlay Fontana Forseth Fry Gagliano Gauthier (Roberval) Godfrey Goodale Graham Gray (Windsor West) Grose Guarnieri Guay Harvard Hubbard Ianno Jackson Kirkby Langlois Lavigne (Beauharnois Salaberry) LeBlanc (Cape/Cap-Breton Lee Loney Loubier Highlands Canso) MacAulay MacLellan (Cape/Cap-Breton The Sydneys) Maheu Maloney Manley Marchi Marleau Massé McClelland (Edmonton So ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-06-13]

Députés Abbott Ablonczy Benoit Blaikie Breitkreuz (Yellowhead) Breitkreuz (Yorkton-Melville) Bridgman Brown (Calgary Southeast) Duncan Epp Frazer Gilmour Grey (Beaver River) Harper (Calgary West) Harper (Simcoe Centre) Harris Hart Hayes Hermanson Hoeppner Jennings Kerpan Manning Martin (Esquimalt-Juan de Fuca) Mayfield McClelland (Edmonton Southwest) McLaughlin Meredith Mills (Red Deer) Morrison Penson Ramsay Riis Schmidt Scott (Skeena) Silye Solberg Solomon

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-07]

Members Abbott Ablonczy Benoit Blaikie Breitkreuz (Yellowhead) Breitkreuz (Yorkton-Melville) Bridgman Brown (Calgary Southeast) Duncan Epp Frazer Gilmour Grey (Beaver River) Harper (Calgary West) Harper (Simcoe Centre) Harris Hart Hayes Hermanson Hoeppner Jennings Kerpan Manning Martin (Esquimalt-Juan de Fuca) Mayfield McClelland (Edmonton Southwest) McLaughlin Meredith Mills (Red Deer) Morrison Penson Ramsay Riis Schmidt Scott (Skeena) Silye Solberg Solomon Strahl Thompson White (Fraser Valley West) Williams-42

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-06-07]

Députés Abbott Ablonczy Adams Alcock Allmand Arseneault Assad Assadourian Augustine Axworthy (Winnipeg South Centre) Bakopanos Barnes Beaumier Bellemare Berger Bertrand Bethel Bevilacqua Bodnar Bonin Boudria Breitkreuz (Yorkton-Melville) Brown (Calgary Southeast) Brown (Oakville-Milton) Brushett Bryden Bélair Caccia Calder Cannis Catterall Cauchon Chamberlain Chatters Cohen Collenette Collins Comuzzi Copps Cowling Crawford Culbert Cummins DeVillers Dhaliwal Discepola Dromisky Duhamel Duncan Easter English Epp Fewchuk Finlay Flis Fontana Forseth Frazer Gaffney Gagliano Gagnon (Bonaventure-Îles-de-la-Madeleine) Gallaway Gauthier (Ottawa-Vanier) Gerrard Gilmour Goodale Gouk Graham Gray (Windsor West) Grey (Beaver River) Grose Grubel Guarnieri ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-19]

Members Abbott Ablonczy Adams Alcock Allmand Arseneault Assad Assadourian Augustine Axworthy (Winnipeg South Centre) Bakopanos Barnes Beaumier Bellemare Berger Bertrand Bethel Bevilacqua Bodnar Bonin Boudria Breitkreuz (Yorkton-Melville) Brown (Calgary Southeast) Brown (Oakville-Milton) Brushett Bryden Bélair Caccia Calder Cannis Catterall Cauchon Chamberlain Chatters Cohen Collenette Collins Comuzzi Copps Cowling Crawford Culbert Cummins DeVillers Dhaliwal Discepola Dromisky Duhamel Duncan Easter English Epp Fewchuk Finlay Flis Fontana Forseth Frazer Gaffney Gagliano Gagnon (Bonaventure-Îles-de-la-Madeleine) Gallaway Gauthier (Ottawa-Vanier) Gerrard Gilmour Goodale Gouk Graham Gray (Windsor West) Grey (Beaver River) Grose Grubel Guarnieri ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-06-19]

Anderen hebben gezocht naar : aux héros dorte héros dorte schmidt-brown dorte schmidt-brown hans-martin andreasen et dorte dorte schmidt-brown mme dorte après que dorte propres paroles dorte hill prince george dorte schmidt-brown hans-martin

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

dorte schmidt-brown hans-martin ->

Date index: 2023-04-24