Vertaling van "donnez une description " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Programme communautaire des bénévoles en matière d'impôt - Donnez un coup de main!
Community Volunteer Income Tax Program - Lend a Hand!

Donnez un cadeau du Canada
Give the Gift of Canada

Donnez-leur la chance [ Organisme subventionné par Centraide (Moncton) ]
Give Them A Chance

description de poste | description d'un emploi | spécification d'un emploi
job description

description par mesurage et délimitation | description technique
description by metes and bounds description by metes and bounds | metes and bounds description metes and bounds description

description | description de l'invention
description | description of the invention

description de poste | description d'emploi | description de fonctions | description des fonctions | définition de poste | définition d'emploi
job description | position description

description d'un échantillon
Specimen description

modèle de représentation par frontières | description de limite | description par limites | description par frontières
boundary representation | BREP

description de poste | description de fonction | description des fonctions | définition d'emploi | définition de poste
job description | job specification

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a) Donnez une description détaillée de l’unité d’employés que vous proposez comme unité apte à négocier collectivement.
(a) Provide a detailed description of the unit of employees that you propose as appropriate for collective bargaining.

Donnez une description aussi précise que possible du spécimen couvert par le certificat en indiquant notamment les marques d’identification (étiquettes, bagues, tatouages distinctifs, etc.) afin que les autorités du pays où entre l’exposition puissent vérifier que le certificat correspond au spécimen couvert.
Describe, as precisely as possible, the specimen covered by the certificate, including identifying marks (tags, rings, unique markings, etc.) sufficient to permit the authorities of the country into which the exhibition enters to verify that the certificate corresponds to the specimen covered.

Si vous vous donnez la peine de visiter notre nouveau site Web Citzine, vous y trouverez une description de divers moyens que nous mettons en oeuvre pour faire la promotion de la citoyenneté.
If you care to check our new Citzine Web site, you will discover a number of things we are trying to do to promote citizenship.

Donnez une description aussi précise que possible du spécimen couvert par le certificat en indiquant notamment les marques d'identification (étiquettes, bagues, tatouages distinctifs, etc.) afin que les autorités du pays où entre l'exposition puissent vérifier que le certificat correspond au spécimen couvert.
Describe, as precisely as possible, the specimen covered by the certificate, including identifying marks (tags, rings, unique markings, etc.) sufficient to permit the authorities of the country into which the exhibition enters to verify that the certificate corresponds to the specimen covered.

[Traduction] M. Gary Lunn: Je comprends: vous donnez une description de fonction au gouvernement, il vous donne le nom d'un candidat.
[English] Mr. Gary Lunn: I understand: you give the government a job description; they give you a nominee.

Dans la mesure où l'infraction ou les infractions visée(s) au point 2 n'est (ne sont) pas couverte(s) par le point 3, donnez une description complète de l'infraction ou des infractions en question:
To the extent that the offence(s) identified under point 2 above are not covered by point 3, give a full description of the offence(s) concerned:

Au bout du compte, la « reddition de comptes » signifie que vous répondez aux questions, mais qu'en y répondant, vous ne donnez pas seulement des descriptions factuelles de ce qui s'est passé.
At the end of the day, " accountability'' means that you answer questions, but in answering the questions, you are not just giving factual descriptions of what happened.

Il ne me reste plus qu'à dire que la description que vous donnez est jolie, et les députés, j'en ai la conviction, vont vous écouter dans leurs voyages.
I can just suggest that your description is lovely, and the members, I'm sure, are going to tune in as they travel.