Vertaling van "donc rester constamment " (Frans → Engels) :

Nous devons donc rester constamment vigilants afin de protéger nos enfants et faire en sorte que le Code criminel nous donne les bons outils pour faire ce travail.
We must be ever-vigilant in our approach to protect our children and ensure that the Criminal Code provides adequate tools to get the job done.

L'environnement concurrentiel change constamment parce que les autres pays adaptent leurs propres contextes scientifique et technologique dès qu'ils ont l'impression d'être devancés. Un gouvernement, à l'instar d'un scientifique et d'une industrie, doit donc continuellement rester à l'avant-garde.
The competitive environment is continually changing, because other countries will adapt their our own science and technology contexts when they perceive they are losing out; so governments, like scientists and industry, must continually stay ahead of the game.

Nous devons donc rester constamment vigilants.
Thus, we need to be vigilant on an ongoing basis.