Vertaling van "dollars seraient suffisants " (Frans → Engels) :

On sait que le surplus de la caisse, qui s'élève à 25 milliards de dollars, est amplement suffisant puisque l'actuaire nous a dit que 10 milliards de dollars seraient suffisants.
We know that the $25 billion surplus in the account is more than sufficient, because the actuary told us that $10 billion would suffice.

Monsieur le Président, dans une improvisation la plus totale, le gouvernement avait annoncé que 9 milliards de dollars seraient suffisants pour acheter 65 F-35, mais la réalité rattrape les conservateurs.
Mr. Speaker, the Conservatives were completely improvising when they announced that $9 billion would be enough to purchase 65 F-35s, but now the reality is catching up with them.

Monsieur Murphy, croyez-vous que 650 millions de dollars seraient suffisants pour couvrir les indemnités à la suite d'un accident nucléaire?
Mr. Murphy, do you believe that $650 million would be enough to cover compensation in the event of a nuclear accident?

Le sénateur Cowan : Si cette mesure était approuvée très bientôt, prévoit-on que, dans la conjoncture actuelle, les 265 millions de dollars seraient suffisants, en comptant une généreuse provision pour éventualités?
Senator Cowan: Is the current expectation that, if this were approved in the near future, the $265 million would be sufficient including a generous contingency provision?

M. Dewar: Pour qu'il y ait des fonds suffisants pour le programme d'aide en cas de catastrophe, les 500 millions de dollars prévus par le fédéral seraient suffisants.
Mr. Dewar: To be an adequately funded disaster program, the $500 million that was allocated federally would be sufficient.