Revenu Canada maintient toujours que de telles dépenses doivent produire régulièrement des revenus sur un horizon de plusieurs années pour démontrer qu’il y a « espoir raisonnable de profit ».
Revenue Canada still uses the realization of regular income every several years as the test of " a reasonable expectation of profit" from these expenditures.