Traduction de «distorsion du commerce restent inchangées » (Français → Anglais) :

Il s’agit d’une réduction plus importante que celles qui ont été appliquées sur une période de six ans à la suite du cycle de l’Uruguay. Ceux qui octroient le plus de subventions devront procéder aux réductions les plus importantes. Le soutien de la catégorie bleue ne peut dépasser 5 % de la valeur de la production agricole, aucune réduction supplémentaire n’étant prévue. Les aides de la catégorie verte n’ayant pas d’effet de distorsion du commerce restent inchangées. L’exception « de minimis » sera réduite.
This is a bigger cut than the reductions made following the Uruguay Round over six years Big subsidisers will make the deepest cuts Blue box support cannot exceed 5% of agricultural production, no further reduction is foreseen The non-trade distorting green box remains untouched The de minimis-loophole will be reduced

Une précision : dans le marché unique, rien ne change en ce qui concerne le commerce avec les pays tierswpprnt, les règles actuelles de taxation à l'importation et de détaxation à l'exportation restent inchangées.
One further detail: in the single market, there is no change in respect of trade with third countries, i.e. the current rules governing the charging of tax on importation and remission of tax on exportation remain unchanged.