Traduction de «dissident et opposant cubain oswaldo » (Français → Anglais) :

H. considérant qu'en décembre dernier, le Parlement européen a remis le prix Sakharov pour la liberté de l'esprit au dissident et opposant cubain Oswaldo Payá Sardiñas,
H. whereas in December 2002, the European Parliament awarded the Sakharov Prize for freedom of expression to the Cuban dissident and opposition member Oswaldo Payá,

H. considérant qu'en décembre dernier, le Parlement européen a remis le prix Sakharov pour la liberté de l'esprit au dissident et opposant cubain Oswaldo Payá,
H. whereas in December 2002, the EP awarded the Sakharov Prize for freedom of expression to the Cuban dissident and opposition member Oswaldo Payá,

J. considérant qu'il a attribué le prix Sakharov 2002 au dissident et membre de l'opposition au régime cubain, Oswaldo Payá Sardiñas,
J. whereas the European Parliament awarded the 2002 Sakharov Prize to the dissident and member of the opposition to the Cuban regime, Mr Oswaldo Payá Sardiñas,

J. considérant que le Parlement européen a attribué le prix Sakharov 2002 au dissident et membre de l’opposition au régime cubain, Oswaldo Payá Sardiñas,
J. whereas the European Parliament awarded the 2002 Sakharov Prize to the dissident and member of the opposition to the Cuban regime, Mr Oswaldo Payá Sardiñas,

G. considérant que le Parlement européen a attribué le prix Sakharov 2002 au dissident et membre de l’opposition au régime cubain, Oswaldo Payá Sardiñas,
G. whereas the European Parliament awarded the 2002 Sakharov Prize to the dissident and member of the opposition to the Cuban regime, Oswaldo Payá Sardiñas,