Traduction de «disposera encore d'environ » (Français → Anglais) :

Le président suppléant (M. McClelland): Le député de Sydney—Victoria disposera encore d'environ dix minutes lorsque la Chambre reprendra l'étude de ce projet de loi.
The Acting Speaker (Mr. McClelland): The hon. member for Sydney—Victoria will have approximately 10 minutes in time remaining when next the bill comes before the House.

Il y aura une période de questions et observations lorsque le débat reprendra, et je crois que le député de West Nova disposera alors encore de neuf ou dix minutes environ.
There will be time for questions and comments when debate resumes and the hon. member for West Nova will have approximately 9 or 10 minutes remaining with the resumption of debate.

Le député disposera encore d'environ trois minutes et demie lorsque nous reprendrons ce débat.
The hon. member will have about three and a half minutes left when this debate resumes.

La prochaine fois que la Chambre sera saisie du projet de loi, le député disposera encore de 14 minutes environ.
The next time the bill is brought before the House, the hon. member will have about 14 minutes remaining.

Clair disposera encore de sept minutes environ sur le temps qui lui a été attribué pour faire ses observations.
Clair will have approximately seven minutes remaining in the time allotted for his remarks.