Vertaling van "discuté ensemble brièvement " (Frans → Engels) :

Ainsi que je l'ai mentionné, nous avons discuté ensemble, brièvement, du groupe de travail.
As I said earlier, I had a meeting with him and the two of us had a brief chat about the working group.

Nous en avons discuté ensemble, et il vous décrira brièvement la proposition concrète.
We have been talking and discussing a concrete proposal for this committee, and he will briefly outline it for you.

Dans le cas du secteur des produits électroniques de consommation, dont vous et moi discutions brièvement avant d'avoir évoqué ces possibilités, même si je n'ai vu aucun chiffre qui le confirme, l'ensemble formé par Future Shop et Best Buy accaparerait plus de 70 p. 100 des ventes au détail de produits électroniques de consommation au Canada.
In regard to the consumer electronics business, you and I were discussing briefly before we started that the likelihood is — although I have not seen any numbers to confirm this — the Future Shop-Best Buy combination retails anywhere north of 70 per cent of Canadian consumer electronics.