Vertaling van "discuté brièvement hier " (Frans → Engels) :

Vous vous souviendrez peut-être que nous en avons discuté brièvement hier.
We discussed that briefly yesterday, as you may recall.

Nous avons discuté brièvement hier de cette analyse coût-avantage mais cela n'est pas suffisant.
We had a brief discussion about that cost-benefit analysis yesterday, but not enough.

J'en ai aussi discuté brièvement avec elle hier.
She and I had a brief discussion yesterday.

Aujourd'hui, c'est dans la Loi sur les textes réglementaires — nous en avons discuté brièvement hier — pour des raisons, entre autres, de sécurité nationale, et selon nous cela est conforme à l'exigence constitutionnelle, pourvu que ces textes soient édictés dans les deux langues officielles.
Today, these situations are set out in the Statutory Instruments Act — we discussed this briefly yesterday — when there are reasons not to publish, such as national security considerations, and in our view this is consistent with the constitutional standard as long as these instruments are enacted in both official languages.

L'honorable J. Michael Forrestall : Hier, j'ai discuté brièvement avec le leader du gouvernement au Sénat d'une formule qui pourrait aider un certain nombre de sénateurs.
Hon. J. Michael Forrestall: Yesterday, I had a brief conversation with the Leader of the Government in the Senate about a facility that might accommodate a number of senators.