Vertaling van "discussion soulèvera également " (Frans → Engels) :

Cette discussion soulèvera également et à nouveau la question de savoir à quelle vitesse les normes réagissent aux progrès technologiques, à quelle vitesse les législateurs réagissent aux progrès technologiques et à quelle vitesse les normes s'adaptent à la réalité économique.
In that discussion, the questions of how quickly standards respond to technological progress, how quickly legislators respond to technological progress and how quickly standards adjust to economic reality will once again play a role.

Il est clair également qu’une communication de la Commission sur la gestion de l’eau dans les pays en développement soulèvera toujours une discussion intensive et extrêmement animée.
It is obvious, after all, that a Commission communication on water management in developing countries will always trigger very heated and intensive debate.