Le sénateur Kinsella: Le motif de distinction illicite, ou motif de discrimination prohibé, proposé ici est la condition sociale.
Senator Kinsella: The prohibited ground of discrimination, or proscribed ground of discrimination that is advanced here is social condition.