La nouvelle directive couvrirait donc les livraisons au sein d'un même État membre, les livraisons entre deux États membres et les exportations vers des pays tiers (même en exonération de TVA).
It would therefore cover supplies within the same Member State, supplies between Member States and exports to countries outside the EU (even if exempted from VAT).