Vertaling van "directeur de beauport—limoilou " (Frans → Engels) :

Du bureau du whip, d'accord, mais encore faut-il que ce soit un membre du personnel de la Colline. Autrement, je pourrais emmener mon directeur de Beauport—Limoilou lorsqu'il est de passage à Ottawa.
The whip's office, all right, but it would have to be Hill staff, otherwise, I could bring my director from Beauport—Limoilou along with me when he's in town.

[Français] M. Christian Simard (Beauport—Limoilou, BQ): Je suis Christian Simard, de Beauport Limoilou. J'ai oeuvré dans le domaine de l'environnement comme directeur général de l'Union québécoise pour la conservation de la nature.
I used to work in the environmental field, as director general of the Union québécoise pour la conservation de la nature.