Vertaling van "dilution décimale " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

degré décimal de dilution | dilution décimale
decimal dilution

numération décimale binaire [ numération décimale codée en binaire | numération décimale codée binaire | notation décimale codée binaire | code décimal codé binaire | décimal codé binaire | code DCB ]
binary-coded decimal notation [ BCD | binary-coded decimal representation | binary-coded decimal code | BCD code ]

pièce décimale [ monnaie décimale | pièce de monnaie décimale ]
decimal coin

classification décimale | classification décimale universelle | codification décimale universelle | CD [Abbr.] | CDU [Abbr.]
universal decimal classification | UDC [Abbr.]

virgule décimale implicite [ marque décimale implicite ]
assumed decimal point [ virtual decimal point ]

conversion décimal-binaire | conversion décimale-binaire | conversion de décimal en binaire | conversion décimale à binaire
decimal to binary conversion

numération décimale binaire | numération décimale codée en binaire
binary-coded decimal notation | BCD notation | binary-coded decimal representation | binary-coded decimal code | coded decimal notation

réacteur à haut taux de dilution | moteur à taux de dilution élevé | moteur à fort taux de dilution
high by-pass turbofan engine | high by-pass engine

tube sous vide citrate de sodium 0,109M (3,2%) dilution 9/10 pour prélèvement sanguin
Evacuated blood collection tube with sodium citrate 1/9

code DCB | code décimal code binaire | décimal code binaire | numération décimale binaire | numération décimale codée en binaire
binary coded decimal | binary-coded decimal code | binary-coded decimal notation | binary-coded decimal representation | coded decimal notation | BCD [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il n'est pas effectué de dilutions décimales.
No decimal dilutions are made.

La concentration en fer exprimée en milligrammes par litre de vin avec 1 décimale sera:C · FF = facteur de dilution.3.
The iron concentration in milligrams per litre of the wine to one decimal place will be F.C, where F is the dilution factor.3.

La concentration en milligrammes de potassium par litre sans décimale sera:C · FF = facteur de dilution.3.4.2.Répétabilité (r)
The potassium concentration in mg potassium per litre to the nearest whole number will be F×C, where F is the dilution factor:3.4.2. Repeatability (r)

La concentration en potassium exprimée en milligrammes par litre de vin, sans décimale, sera: F· CF = facteur de dilution (ici 200).2.4.2.
The potassium concentration expressed in milligrams per litre of the wine to the nearest whole number will then be F×C, where F is the dilution factor (here 200).2.4.2.

Exprimer la teneur du vin en grammes de sucre interverti par litre avec une décimale en tenant compte des dilutions effectuées au cours de la défécation et du volume de la prise d'essai.4.3.2.Répétabilité
The sugar content of the wine is to be expressed in grams of invert sugar per litre to one decimal place, account being taken of the dilution made during clarification and of the volume of the test sample.4.3.2. Repeatability