Traduction de «devrons investir beaucoup » (Français → Anglais) :

Dans le cas des C-17, en raison des règles sur la propriété intellectuelle, nous devrons investir beaucoup d'argent, à Trenton, pour assurer l'entretien de ces appareils.
Now, with C-17s, because of the intellectual property, we won't have any access to it, and we'll have to invest a lot of money in Trenton to make sure that we provide even the first line of maintenance.

Nous devrons investir aussi beaucoup plus dans l’approvisionnement décentralisé d’électricité, sous forme de biomasse, de biogaz, de cogénération, ainsi que de centrales électriques au gaz, qui peuvent se situer près des centres industriels ou urbains de consommation, qui compenseront cette migration dans une certaine mesure et nous permettront, grâce à ces investissements décentralisés, de faire plus de place aux entreprises sur les réseaux.
We will also have to invest much more in decentralised energy provision, in the shape of biomass, biogas, combined heat and power, as well as gas power stations, which can be sited close to the centres of consumption in industry or in towns, which will, to some degree, compensate for this migration and enable us, by means of these decentralised investments, to make more room on the networks for business.

Nous devrons investir beaucoup plus dans ce secteur que par le passé.
We shall need to invest much much more in this sector than we have done in the past.

Nous devrons investir beaucoup plus.
We will have to invest much more.

Ce qu'ils nous disent, c'est que si nous souhaitons mettre ces mesures en place, il nous faudra beaucoup plus d'argent et que nous devrons investir beaucoup plus d'argent dans le système.
They are telling us, if we are going to do this, then we need a lot more money and we need to get a lot more money into the system.