Vertaling van "devrions injecter davantage " (Frans → Engels) :

Je m'intéresse plus particulièrement à la déclaration suivante: «Nous devrions utiliser la politique pour injecter davantage de fonds privés».
I was interested in your statement that “We should use policy for more private injection of funds”.

Le Parlement européen pense-t-il que nous devrions injecter davantage d’argent dans des programmes où nous sommes certains que des abus ont lieu?
Does the European Parliament think we should be injecting more money into programmes where we are certain abuses are taking place?

Ainsi, je crois que nous devrions, en tant que Canadiens, injecter davantage d'argent dans des organismes comme la GOPAC, qui repère les parlementaires armés d'une volonté de réforme dans tous les parlements.
Therefore, I think we should, as Canadians, be putting money into organizations such as GOPAC that identify the reform leaders in any parliament.

Votre comité devrait mettre la main sur l'exposé présenté par le Dr Charles Wright lors des réunions que nous avons tenues à Halifax — c'était le conférencier invité cette année au Emmett Hall — sa position était que nous devrions nous interroger sur la pertinence d'injecter davantage d'argent afin d'offrir davantage de services qui ne fonctionnent pas.
This committee should get hold of the speech that Dr. Charles Wright gave at the meetings in Halifax — he was this year's Emmett Hall lecturer — on the subject of why we need more money to provide more services that do not work.