Vertaling van "devrions discuter ensuite " (Frans → Engels) :

Je crois que nous devrions poursuivre ensuite car j'ai bien l'impression que nous étions convenus de discuter du projet de loi S-2 aujourd'hui.
I think we should then move on, because I think to some degree we had agreed to discuss Bill S-2 here today.

Il devrait y avoir une période de consultation. Nous devrions avoir la possibilité de discuter du problème et ensuite, d'y remédier.
We should have a consultation period, we should have an opportunity to discuss it and then fix it, and if it's not fixed to the extent the government thinks is appropriate, then the government should regulate on that issue.

Ensuite, nous devrions discuter brièvement de l'importance des déplacements des comités.
Next, I should like to talk briefly about the importance of committee travel.

Ensuite, le ministre de l'Agriculture a décidé que nous devrions discuter de l'état des routes en Saskatchewan, pas du réseau routier national, seulement des routes de la Saskatchewan.
Then the minister of agriculture decided that we should debate Saskatchewan highway conditions, not the national system, but Saskatchewan.

Je constate que c'est moi qui ai présenté les quatre motions suivantes. Je suis sensible aux préoccupations qu'il a exprimées au sujet des autres motions que j'ai présentées et dont nous devrions discuter ensuite.
I note that the next four motions happen to be mine, so if there's any effect or concern, I appreciate his concern about the motions I've brought forward, which we would then be discussing.