Vous devriez probablement envisager la normalisation des règlements de façon à ce qu'Ottawa le fasse pour le bien de tout le pays.
You should probably take a look at standardizing regulations so that Ottawa does it for the benefit of the whole country.
