Peut-être devrait-on voir dans ces dépenses de 1,1 milliard de dollars le signe que le moment est venu de mettre un terme à ce qui n'est en fin de compte que des séances de papotage, surtout que toutes les activités d'un sommet, à l'exception du dîner, peuvent dorénavant être menées par Internet.
So maybe that $1.1 billion should be taken as a very expensive sign that it’s time to do away with these inflated gabfests, especially since every function of a summit other than dinner can now be done over the Internet.