Vertaling van "devraient également participer " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

subventions à participation égale [ subventions d'égal appoint ]
grants on a matching basis

société à participation égale
joint equal partnership

participation en parts égales
contribution by equal shares

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les jeunes devraient également participer aux processus démocratiques et jouer un rôle de premier plan.
Young people should also participate in democratic processes and assume leadership roles.

Les pays devraient également participer régulièrement à des activités de contrôle routier concertées avec des pays voisins de l’UE.
Countries are also expected to regularly participate in concerted roadside inspection activities with neighbouring EU states.

Le CEPD et les APD nationales devraient également participer de manière adéquate à la conférence de haut niveau qui se tiendra en 2014 pour évaluer les progrès accomplis dans la mise en œuvre de la stratégie.
The EDPS and national DPAs should also be appropriately involved in the high-level conference that will be convened in 2014 to assess progress on the implementation of the Strategy.

Ces règles devraient également faciliter l'exploitation de la propriété intellectuelle développée par un participant, en tenant compte également de la manière dont le participant peut être organisé au niveau international, tout en préservant les intérêts légitimes des autres participants et de la Communauté.
The rules should also facilitate the exploitation of intellectual property developed by a participant, taking also into account the way in which the participant may be organised internationally, whilst protecting the other participants' and the Community's legitimate interests.

Les pouvoirs publics devraient également participer plus activement au processus de normalisation.
Likewise, national public authorities should participate more actively in the standardisation process.

Le président de la Commission et le haut représentant de l'Union européenne devraient également participer aux réunions périodiques des chefs d'État et de gouvernement.
The President of the Commission as well as the High Representative of the European Union should also participate in the regular meetings between the Heads of State or Government.

Selon les sujets abordés, les participants à ces tables rondes devraient inclure les parties prenantes et les experts concernés, lesquels devraient également être consultés et fournir leur contribution via Internet lorsque le coût d'une participation directe est prohibitif.
Depending on the specific issues addressed, participation to these Round Tables should include relevant stakeholders and experts, including through the use of the Internet to consult and seek input, where costs prohibit direct participation.