Vertaling van "devra également ajuster " (Frans → Engels) :

L’Italie devra également communiquer de plus amples informations sur les quotas alloués à certaines installations et renoncer à une disposition l’autorisant à apporter des ajustements dits «ex post» au plan d’allocation.
Italy will also have to notify further details of its allocations to specific installations and to abandon a provision to make a so-called ex-post adjustment to the plan.

- (PT) Le Conseil européen de Copenhague a confirmé le résultat du processus d'adhésion impliquant dix pays candidats et les négociations se sont achevées sur la base d'un paquet financier de 41 milliards d'euros, qui devra permettre l'ajustement des perspectives financières et qui constituera la base du budget pour 2004, également augmenté en raison de l'entrée en vigueur du traité de Nice, le 1er février 2003.
– (PT) The Copenhagen European Council confirmed the outcome of the accession process involving ten candidate countries and negotiations were concluded on the basis of a financial package totalling EUR 41 billion, which will enable the financial perspective to be adjusted and will form the basis of the budget for 2004, which also increased with the entry into force of the Treaty of Nice, on 1 February 2003.

En ce qui concerne l'application des sanctions et des mesures restrictives, elle devra également ajuster sa capacité administrative aux normes de l'UE.
Concerning the implementation of sanctions and restrictive measures, it will also need to adjust its administrative capacity to EU standards.