Traduction de «devons jamais négliger » (Français → Anglais) :

Nous ne devons jamais négliger aucune personne, aucune région.
We must never neglect any individual or any region.

Nous ne devons jamais négliger l'environnement historique dans tous nos pays.
We must never neglect the historic environment in all our countries.

Nous devons faire en sorte que ce genre de négligence criminelle ne puisse jamais se reproduire, et il faut que ces personnes soient tenues responsables de tout le poids de leurs actes.
We need to ensure that such criminal negligence can never reoccur and we need those responsible to be held accountable for the full weight of their actions.

Si quelque chose de bon peut venir de cette terrible tragédie, c'est la prise de conscience que nous ne devons jamais négliger la sécurité en milieu de travail.
If anything positive is to come out of this terrible event, it should be an acknowledgement that we can never overlook the importance of safety in the workplace.

Nous avons besoin d'une sorte de principe de Jordan qui maintient que nous ne devons jamais négliger le respect des droits de la personne en raison de querelles intergouvernementales.
Around human rights, we need a kind of Jordan's principle in general, that we should never be letting people's human rights fall through the cracks because of jurisdictional squabbling.