Je pense que vous devez étudier sérieusement ce genre de question pour déterminer ce qui peut bien attirer les jeunes diplômés canadiens talentueux aux États-Unis.
I think you have to seriously look at that kind of an issue to gauge what it is that may be attracting talented young Canadian graduates to the United States.
