Traduction de «devenir libéral bob rae était » (Français → Anglais) :

Je renvoie les députés à l'époque où, avant de devenir libéral, Bob Rae était premier ministre de l'Ontario.
I refer all hon. members back to Ontario, when Bob Rae, before he became a Liberal, was premier of Ontario.

La Chambre de commerce de Buffalo avait dressé une énorme affiche déclarant que le premier ministre Bob Rae était l’homme de l’année.
The Buffalo chamber of commerce put up a huge sign naming Premier Bob Rae as its man of the year.

Enfin, ils décident de réduire les dépenses une fois qu'il est trop tard. Le ministre tient-il vraiment à devenir le Bob Rae de la politique fédérale?
Is it really the minister's ambition to become known as the Bob Rae of federal politics?

Je voulais qu'il comparaisse pour répondre spécifiquement aux questions concernant les excuses qui ont été présentées à la Chambre des communes par le chef libéral Bob Rae dans lesquelles ce dernier alléguait que M. Carroll était responsable de la sournoise campagne de salissage à l'endroit d'un ministre du Cabinet fédéral.
I wanted to bring him forward to respond to questions specifically with respect to an apology that was issued in the House of Commons by Liberal leader Bob Rae that alleged that this individual was responsible for the very dirty, sleazy, underhanded attack campaign against a federal cabinet minister.

Je vous écris au nom du chef du Parti libéral, Bob Rae, et de mes collègues libéraux qui siègent au Sénat et à la Chambre des communes pour vous faire connaître la position de notre caucus au sujet de l'intention du gouvernement de créer un régime de réglementation concernant l'eau potable dans les réserves des Premières Nations.
I am writing to you on behalf of Liberal Leader Bob Rae and my Liberal colleagues in the Senate and House of Commons to convey the position of our caucus regarding the government's approach to creating a regulatory regime for drinking water for First Nations on reserve.