Vertaling van "devco était assez " (Frans → Engels) :

Je vous fais simplement remarquer que par comparaison, la subvention versée à Devco était assez modeste.
My point is that annual subsidies to Devco were fairly small by comparison.

Si la politique était assez bonne pour empêcher Devco de faire une rationalisation arbitraire, et si l'usage justifiait de verser 249 pensions de plus, qu'en est-il des employés de Devco qui restent?
If the policy was good enough to stop Devco from downsizing arbitrarily, and if the past practice was good enough to provide an extra 249 pensions, what about the remaining Devco employees?

J'ai pleinement conscience que la Devco a été créée à des fins électoralistes, car dès 1957 on savait que l'industrie du charbon à elle seule n'était tout simplement pas assez viable pour soutenir toute l'économie du Cap-Breton à long terme.
I am fully aware that Devco was created as a vote getting measure, despite the fact that as far back as 1957 it was recognized that the coal industry alone simply would not be sufficiently viable to sustain the entire economy of Cape Breton on a long term basis.