Vertaling van "devait consentir davantage " (Frans → Engels) :

À cet égard, la Commission a déclaré que la République tchèque devait consentir davantage d’efforts en vue de faire appliquer la loi de manière totalement satisfaisante.
In this regard the Commission has stated that reinforced efforts on the Czech side are required to ensure a fully satisfactory enforcement of the law.

La Commission a également constaté que la Slovénie devait consentir davantage d'efforts pour se conformer à la réglementation technique, et notamment aux directives "nouvelle approche", ainsi que pour renforcer son système de normalisation et d'évaluation de la conformité.
It observed that Slovenia would have to step up its efforts to align technical legislation, especially on the New Approach directives, and strengthen its standardisation and conformity assessment system.