Vertaling van "descriptions plus détaillées " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

description détaillée
detailed description

registre des fiches descriptives | fichier de listings | registre des descriptions détaillées
listing

données annuelles définitives et plus détaillées
final,more detailed annual data

Description détaillée des processus
Detailed Process Descriptions

application Description Plus
Description Plus application

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Une description plus détaillée du contenu de ces actions figure à l'annexe I.
A more detailed description of the content that those actions may have is included in Annex I.

Une description plus détaillée du contenu de ces actions figure à l'annexe I. La Commission est habilitée à adopter des actes délégués en conformité avec l'article 15, afin de compléter la liste figurant à l'annexe I par des actions similaires ayant des effets comparables et concourant à la réalisation des objectifs spécifiques visés à l'article 3.
A more detailed description of the content that those actions may have is included in Annex I. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts, in accordance with Article 15, in order to complete the list set out in Annex I with additional actions of similar type and impact pursuing the specific objectives mentioned in Article 3.

195. renouvelle sa demande à la Commission d'envoyer chaque année au Parlement et au Conseil une description plus détaillée des dépenses pour chaque ligne budgétaire, comparée aux remarques relatives à chaque ligne;
195. Repeats its demand to the Commission that it should forward to Parliament and to the Council, each year, a more detailed description of expenditure against each budget line compared with the remarks made in respect of the line;

193. renouvelle sa demande à la Commission d'envoyer chaque année au Parlement et au Conseil une description plus détaillée des dépenses pour chaque ligne budgétaire, comparée aux remarques relatives à chaque ligne;
193. Repeats its demand to the Commission that it should forward to Parliament and to the Council, each year, a more detailed description of expenditure against each budget line compared with the remarks made in respect of the line;

11. renouvelle sa demande à la Commission d'envoyer chaque année au Parlement et au Conseil une description plus détaillée des dépenses pour chaque ligne budgétaire, comparée aux remarques relatives à chaque ligne;
11. Repeats its demand to the Commission that it should forward to Parliament and to the Council, each year, a more detailed description of expenditure against each budget line compared with the remarks made in respect of the line;

Elles exigent une action urgente et soutenue. Une description plus détaillée des progrès accomplis est présentée dans le document de travail des services de la Commission[17], mais un certain nombre de développements importants peuvent être mis en exergue.
While a more detailed account of progress can be found in the Commission staff working document[17], a number of important developments can be highlighted.

Elles exigent une action urgente et soutenue. Une description plus détaillée des progrès accomplis est présentée dans le document de travail des services de la Commission[6], mais un certain nombre de développements importants peuvent être mis en exergue.
While a more detailed account of progress can be found in the Commission staff working document[6], a number of important developments can be highlighted.

On trouvera en annexe 1 une description plus détaillée des tendances migratoires.
A more detailed review of migration trends is provided in section 1 of the Annex.

Une description plus détaillée de ces deux thèmes est prévue dans les prochains rapports.
For both themes more detailed descriptions would be prepared for future reports.

On trouvera ci-après une description plus détaillée des actions menées au titre de ces trois axes.
A more detailed description of the activities carried out under these three headings is set out below.