Traduction de «des entrepreneurs aguerris peuvent » (Français → Anglais) :

Les entrepreneurs seniors peuvent également être une ressource précieuse pour les autres entrepreneurs.
Senior entrepreneurs can also be a valuable resource for other entrepreneurs.

créer un environnement dans lequel les entrepreneurs et les entreprises familiales peuvent prospérer et où l’esprit d’entreprise est récompensé.
create an environment in which entrepreneurs and family businesses can thrive and entrepreneurship is rewarded.

Les membres de mon comité d'investissement, ou à l'extérieur, des entrepreneurs aguerris peuvent aider à faire croître ces entreprises de sorte que je n'aime pas tellement avoir du personnel.
Members of my investment committee, or outside, veteran entrepreneurs can help grow these companies, so I do not like to staff up.

L'Europe devrait investir dans l'éducation et la formation à l'entrepreneuriat, dans la création d'un environnement dans lequel les entrepreneurs peuvent croître et prospérer, en ciblant également des groupes spécifiques, et s'attacher à présenter les entrepreneurs comme des exemples à suivre.
Europe should invest in entrepreneurial education and training, the creation of an environment where entrepreneurs can flourish and grow, reaching out also to specific groups, and the visibility of entrepreneurs as role models.

L’objectif principal de cet ensemble de propositions est de construire un continent connecté et concurrentiel, où les consommateurs peuvent bénéficier de services numériques et où les sociétés et entrepreneurs européens peuvent créer les emplois du futur.
The overarching aim of these proposals is to build a connected and competitive continent where consumers can benefit from digital services and European businesses and entrepreneurs can create the jobs of the future.

La Fondation canadienne des jeunes entrepreneurs organise un sommet des jeunes entrepreneurs du G20, qui donnera à de jeunes Canadiens l'occasion de rencontrer des entrepreneurs qui ont réussi, de réputés chefs d'entreprise ainsi que des fonctionnaires et de contribuer à définir les principales mesures que les gouvernements peuvent prendre pour permettre au potentiel de nos jeunes de s'épanouir.
The Canadian Youth Business Foundation is organizing a G20 youth entrepreneur summit, which will allow young Canadians the opportunity to meet with successful entrepreneurs, prominent business leaders and government officials and participate in identifying key actions that governments can take to unleash the potential of our youth.

L'inamovibilité et l'affranchissement de toute obligation électorale font que l'on trouve au Sénat des personnalités aguerries aux antécédents professionnels variés qui peuvent lui donner une certaine continuité ainsi qu'une perspective à long terme.
Lengthy tenure, free from the pressures of frequent electoral cycles, gives the Senate experienced members with diverse professional backgrounds who can bring some continuity and long-term perspective to the institution.

Les entrepreneurs européens ne peuvent pas suffisamment accéder au capital nécessaire au démarrage et au développement de leurs entreprises.
European entrepreneurs do not have adequate access to the capital they need to start and develop their businesses.

Ils peuvent le faire dans un environnement contrôlé, sous la direction de soldats aguerris qui sont là maintenant, les Américains, les Français et les Britanniques.
They can do it under a controlled setting under the guise and leadership of proven soldiers who are there right now, the Americans, the French and the British.

Nous disposons des meilleures estimations que peuvent faire les gens les plus aguerris du secteur du transport maritime compte tenu de ce que leur disent leurs représentants des services à la clientèle et leurs représentants des ventes qui, eux, savent qu'un marché donné s'est élargi, qu'il y a tant de boîtes de conifères là, et cetera.
It is the best guesstimate of the brightest and best people in the shipping industry based on input from their customer service representatives and their sales representatives who know that a certain market has grown, that there are " X" number of evergreen boxes there, et cetera.