Traduction de «dernier témoin mme olga orozco » (Français → Anglais) :

Nous passons maintenant à notre dernier témoin, Mme Olga Orozco.
I'm going to turn to our last witness now, Ms. Olga Orozco.

Mme Olga Orozco comparaît également à titre personnel.
We have appearing with us today as an individual, Ms. Olga Orozco.

Mme Olga Orozco (témoigne à titre personnel): Madame la présidente et mesdames et messieurs du comité, je vous remercie de me permettre de comparaître et de vous faire part d'un point de vue différent.
Ms. Olga Orozco (Individual Presentation): Thank you, Madam Chair, and thank you, members, for giving me the opportunity to come here and present something different.

Le vice-président : Je vais donner la parole à notre dernier témoin, Mme Todgham Cherniak.
The Deputy Chair: I will turn to our final witness, Ms. Todgham Cherniak.

Notre dernier témoin, Mme Pia Zambelli, représente l'Association québécoise des avocats et avocates en droit de l'immigration.
Our final speaker is from the Quebec Immigration Lawyers Association, Ms. Pia Zambelli.

J’en viens maintenant au dernier rapport: celui de Mme Martínez-Orozco sur les femmes issues de groupes minoritaires, qui est particulièrement important - comme l’a déjà mentionné Mme Karamanou.
I now come to the last report, by Mrs Martínez-Orozco, on women from minority groups, which is of particular importance – as Mrs Karamanou has already mentioned.