Vertaling van "dernier par ekos research montrent " (Frans → Engels) :

Cependant, les résultats d'un sondage publiés le mois dernier par Ekos Research montrent clairement que le consommateur veut que la taxe de vente soit incluse dans tous les prix, tant ceux annoncés dans les publicités que ceux affichés dans le magasin.
However, the results of a survey published last month by Ekos Research clearly indicates that the consumer wants to have the sales tax included in all prices, in advertising materials, and at shelf level.

Est-il vrai que votre ministère a demandé à la firme EKOS Research Associates en mars dernier de mener une étude approfondie sur des questions de justice au Canada, étude qui a donné lieu à un rapport de 160 pages?
Is it true that your department commissioned EKOS Research Associates to perform an in-depth 160-page study of justice issues in Canada in March of last year?

Selon une enquête menée le mois dernier par la firme Ekos Research Associates, les consommateurs en Nouvelle-Écosse, au Nouveau-Brunswick, à Terre-Neuve et au Labrador sont très favorables à l'inclusion de la taxe dans le prix.
An Ekos Research Associates survey conducted this past month found that consumers in Nova Scotia, New Brunswick, Newfoundland and Labrador strongly support tax in pricing.