Traduction de «firme ekos research » (Français → Anglais) :

Est-il vrai que votre ministère a demandé à la firme EKOS Research Associates en mars dernier de mener une étude approfondie sur des questions de justice au Canada, étude qui a donné lieu à un rapport de 160 pages?
Is it true that your department commissioned EKOS Research Associates to perform an in-depth 160-page study of justice issues in Canada in March of last year?

Par exemple, un sondage d'opinion publique sur la violence familiale réalisée en 2002 par la firme EKOS Research a révélé :
For instance, a 2002 EKOS Research public study on family violence showed that:

Cependant, la firme Ekos Research and Associates s'est occupée du travail sur le terrain et de la compilation des données pour le ministère des Finances en ce qui concerne le sondage sur les questions de pension auquel on a procédé en novembre 1996, et c'est la société Earnscliffe Research & Communications qui a analysé et préparé aux fins de publication les résultats.
However, Ekos Research and Associates carried out the field work and tabulation for the Department of Finance's pension issues poll in November 1996, and the results were analyzed and prepared by Earnscliffe Research & Communications.

Selon une enquête menée le mois dernier par la firme Ekos Research Associates, les consommateurs en Nouvelle-Écosse, au Nouveau-Brunswick, à Terre-Neuve et au Labrador sont très favorables à l'inclusion de la taxe dans le prix.
An Ekos Research Associates survey conducted this past month found that consumers in Nova Scotia, New Brunswick, Newfoundland and Labrador strongly support tax in pricing.

M. Lou Sekora (Port Moody—Coquitlam—Port Coquitlam, Lib.): Monsieur le Président, selon le récent sondage de la firme Ekos Research, 57 p. 100 des Canadiens voteraient libéral.
Mr. Lou Sekora (Port Moody—Coquitlam—Port Coquitlam, Lib.): Mr. Speaker, a recent poll conducted by Ekos Research found that 57% of Canadians would vote Liberal.