Traduction de «denis paradis soit » (Français → Anglais) :

Ted McWhinney propose, - Que Denis Paradis soit élu vice-président du Comité.
Ted McWhinney moved, - That Denis Paradis be elected Vice-Chair of the Committee.

Le président: Il est proposé par M. Myers, appuyé par Mme Minna, que M. Denis Paradis soit le premier vice-président du comité.
The Chair: It is moved by Mr. Myers and seconded by Ms. Minna that Monsieur Denis Paradis be the first vice-chair of the committee.

Sur motion de Lynn Myers, il est convenu, Que Denis Paradis soit élu vice-président du Comité.
On motion of Lynn Myers, it was agreed, That Denis Paradis be elected Vice-Chair of the Committee;

Le coprésident (M. Denis Paradis): Soit, mais je crois que nous devrions interrompre le débat dès maintenant.
The Joint Chair (Mr. Denis Paradis): Table the transcript, but I think we should stop debate here.

Sur motion de Paul DeVillers, il est convenu à l’unanimité, Que Denis Paradis soit élu vice-président du Comité.
On motion of Paul DeVillers, it was agreed unanimously, that Denis Paradis be elected Vice-Chair of the Committee.