Au mois de septembre 1992, concernant Charlottetown, ce même sénateur de Delorimier disait, et je cite: Un vote négatif au Québec ne nous retournerait pas au statu quo actuel.
In September 1992, this senator said about the Charlottetown Agreement: A no vote in Quebec would not be a return to the current status quo.
