Traduction de «daniell et andrew wynn-williams » (Français → Anglais) :

Reg Whittaker, Stuart Farson, Peter Coombes, Kathryn Harrison, David Andersson, Greg Boos, Bill Grant, James E. Kohnke, Paul Daniell et Andrew Wynn-Williams font des déclarations et répondent aux questions.
Reg Whittaker, Stuart Farson, Peter Coombes, Kathryn Harrison, David Andersson, Greg Boos, Bill Grant, James E. Kohnke, Paul Daniell and Andrew Wynn-Williams made statements and answered questions.

Du « Pacific Corridor Enterprise Council »: David Andersson, président; James E. Kohnke, président du Comité sur le transport; Greg Boos, vice-président; Bill Grant, vice-président; Paul Daniell, président de l'Institut Cascadia; Andrew Wynn-Williams, directeur, Élaboration de politique et communications, Chambre de commerce de la Colombie-Britannique.
From the Pacific Corridor Enterprise Council: David Andersson, President; James E. Kohnke, Chair, Transportation Committee; Greg Boos, Vice-president; Bill Grant, Vice-chair; Paul Daniell, President, Cascadia Institute; Andrew Wynn-Williams, Director, Policy Development and Communications, British Columbia Chamber of Commerce.

Nous allons maintenant entendre les représentants de la Chambre de commerce de la Colombie-Britannique, MM. John R. Winter, président, et Andrew Wynn-Williams, gestionnaire du développement des politiques.
We'll now hear from the British Columbia Chamber of Commerce, represented by John R. Winter, president, and Mr. Andrew Wynn-Williams, manager of policy development.

M. Andrew Wynn-Williams (gestionnaire de l'élaboration des politiques, Chambre de commerce de Colombie-Britannique): Je veux simplement vous renvoyer à l'annexe que nous avons incluse, c'est-à-dire à la stratégie de d'allégement fiscal proposée par la Chambre de commerce du Canada.
Mr. Andrew Wynn-Williams (Manager of Policy Development, British Columbia Chamber of Commerce): I'd just like to refer you to the appendix we've included, which is the tax deduction strategy proposed by the Canadian Chamber of Commerce.

M. Andrew Wynn-Williams: Voulez-vous parler du rapport sur la fiscalité des entreprises?
Mr. Andrew Wynn-Williams: Are you discussing the report on business taxation?