Traduction de «danemark comptent parmi » (Français → Anglais) :

La Suède, le Danemark, l’Islande et la Finlande comptent parmi les bons exemples.
Good examples include Sweden, Denmark, Iceland and Finland.

Les indicateurs de développement humain de la Finlande, de la Suède et du Danemark comptent parmi les plus élevés au monde.
Finland, Sweden and Denmark have some of the highest human development indicators in the world.

La Finlande, le Danemark et l'Estonie comptent parmi les pays où le pourcentage de population le plus élevé a atteint le niveau de l'enseignement supérieur, alors que dans certains États membres, ce pourcentage continue à être inférieur à 15 %.
Finland, Denmark and Estonia were the countries with the highest share of population with tertiary attainment, while some Member States still had shares of less than 15 %.

La Belgique, l'Espagne et le R.-U. comptent 7 ONG signataires et la France 10. Elles sont au nombre de 5 au Danemark, de 4 aux Pays-Bas, de 3 au Portugal et au Luxembourg et d'1 en Grèce. Parmi les pays qui négocient l'adhésion à la Communauté, la Suède, la Norvège et l'Autriche comptent chacune une ONG partenaire d'ECHO.
The exact figures are: Germany, Italy 6 Belgium, Spain, UK 7 France 10 Denmark 5 Netherlands 4 Portugal, Luxembourg 3 Greece 1 Among prospective Community members, Sweden, Norway and Austria all have one signatory NGO.