À l'époque, comme j'étais secrétaire parlementaire du ministre de la Consommation et des Affaires commerciales, j'ai eu la chance de côtoyer presque quotidiennement M. Pitfield.
I served at that time as Parliamentary Secretary of the Minister of Consumer and Corporate Affairs, so I had the chance to see Mr. Pitfield almost daily.
