Traduction de «céréaliculteurs canadiens doivent » (Français → Anglais) :

Alors que l'Uruguay Round n'a pas réduit la possibilité, pour les États-Unis et l'Union européenne, de subventionner considérablement leurs exportations, les céréaliculteurs canadiens doivent aujourd'hui supporter entièrement les frais de transport de leurs produits.
While the Uruguay Round left both the United States and Europe with the capacity to heavily subsidize exports, Canadian grain producers today pay the full cost of transporting their own grain.

Il y a aussi 4,39 $ de cotisation que doivent verser les céréaliculteurs canadiens, autre frais que le gouvernement payait autrefois pour le bien commun.
There's also a Canadian grain growers' fee of $4.39, another cost that the government used to pay in the name of the common good.