Vertaling van "cuisinière de restaurant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

cuisinière de restaurant
restaurant range

cuisinier de restaurant [ cuisinière de restaurant ]
restaurant cook

aide-cuisinière | assistante-cuisinière | aide-cuisinier/aide-cuisinière | assistant-cuisinier
catering assistant | kitchen worker | catering trainee | kitchen assistant

cuisinière en industrie | cuisinière industrielle | agente de préparation en industrie | cuisinier industriel/cuisinière industrielle
catering cook | catering worker | industrial cook | institutional cook

cuisinière amovible | cuisinière autonome | cuisinière non encastrée | cuisinière autoportante | cuisinière indépendante
freestanding range | freestanding cooker

cuisinière mixte | cuisinière biénergie | cuisinière à gaz et électrique | cuisinière à deux énergies
dual fuel range | dual fuel cooker

professeur de cuisine/professeure de cuisine | professeur de restauration | professeur de restauration/professeure de restauration | professeur des lycées professionnels Restauration/professeure des lycées professionnels Restauration
food technology teacher | vocational teacher in food service | cooking instructor | food service vocational teacher

cuisinière au gaz | cuisinière à gaz | poêle au gaz | poêle à gaz | cuisinière tout gaz
gas range | gas cooker | all-gas range | all gas range

industrie de la restauration [ horeca | restaurant ]
catering industry [ café | HORECA | International Organisation of Hotel and Restaurant Associations | restaurant | restaurant industry ]

cuisinier de petits déjeuners [ cuisinière de petits déjeuners | cuisinier du matin | cuisinière du matin | cuisinier préposé aux petits déjeuners | cuisinière préposée aux petits déjeuners ]
breakfast cook

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Seront moins élevées toutes les taxes provinciales à payer sur les divers éléments nécessaires à la construction de la cuisine, à l'achat des éviers et des cuisinières, ainsi qu'à tout ce qui est nécessaire pour créer le restaurant.
All provincial taxes that were paid and all of the various things that you would do to construct the kitchen, to buy the sinks and stoves, and all the things you need to set up a restaurant will be less.

Une autre femme qui travaillait comme cuisinière dans un restaurant a développé soudainement une MPOC et une insuffisance cardiaque droite après avoir travaillé pendant 29 jours consécutifs.
Another woman who worked as a cook in the restaurant industry developed the sudden onset of COPD and right-sided heart failure after working a 29-day stretch.

Pourtant, le soulèvement de charges n'est pas moins dangereux pour une bagagiste qui travaille à l'aéroport de Kuujjuaq que pour une cuisinière travaillant dans un restaurant de Québec.
But heavy lifting is not less dangerous for a baggage handler at the Kuujjuaq airport than it is for a cook in a Quebec City restaurant.

Vous dites qu'une bagagiste qui travaille à l'aéroport de Kuujjuaq devra travailler tant qu'elle en sera capable ou tant qu'elle n'aura pas développé de complications, tandis que tout ira bien pour une cuisinière qui travaille dans un restaurant du sud.
You state that a baggage handler employed at the Kuujjuaq airport will have to work as long as she can or as long as she has not developed complications, whereas everything will work out just fine for the cook working in a restaurant in the South.