Un représentant du CTC vient juste de me confirmer que le directeur de cette organisation est un ancien vice-président d'une banque et qu'en ce qui concerne la définition d'association syndicale, on peut vraiment se demander s'il faut considérer cet organisme comme un syndicat.
I just had it confirmed by a representative of the CLC that the head of this organization is a former vice-president of a bank and that in terms of a trade union association, there's some serious question about whether we should be seeing it as a trade union body.
