Nous croyons que le gouvernement fédéral a un rôle constructif et proactif à jouer dans la politique nationale en matière de logement et le devoir de donner à plus d'un million de ménages canadiens accès à un abri convenable à prix abordable».
We believe the federal government has a positive, proactive role in national housing policy and the responsibility of accessibility and affordability to over one million Canadian households living in need of adequate shelter”.