Traduction de «crois que nous pouvons nous montrer très optimistes » (Français → Anglais) :

Je crois que nous avons tous une occasion splendide de montrer ce que nous pouvons faire dans un secteur très important, car au cours des quatre dernières années, la vie de 4 millions de Canadiens a été menacée.
My belief is this is an enormous opportunity for all of us to show what we can do in a very important area, an area that in the last four years has threatened the lives of four million Canadians.

Avec un tel soutien, je crois que nous pouvons nous montrer très optimistes quant à leur pleine intégration à la société canadienne.
With that support, I think we can be very optimistic about how their integration into Canadian society will unfold.

C’est pourquoi je crois que, vu le très bon esprit des États membres, nous pouvons envisager cet objectif de façon optimiste.
For this reason I believe that, with the very good spirit coming from the Member States, we could look optimistically towards this target.