Donald Lemaire, vice-président principal, Direction générale des politiques, Commission de la fonction publique du Canada : Non. Je crois que Mme Barrados a très bien couvert la réponse.
Donald Lemaire, Senior Vice-President, Policy Branch, Public Service Commission of Canada: No. I think that Ms. Barrados gave a very complete answer.