Par exemple, après de nombreux mois d'obstruction, le gouvernement a finalement admis que son programme illusoire de lutte contre la criminalité allait coûter environ 3,1 milliards de dollars aux contribuables canadiens d'ici 2012-2013.
For example, after many months of stonewalling, the government has finally admitted that its illusory tough on crime agenda will cost Canadian taxpayers approximately $3.1 billion by 2012-2013.
