Vertaling van "coûtera 17 millions " (Frans → Engels) :

Du côté de l'information, on pourrait avoir des évaluations des facteurs relatifs à l'information, des EFI. Tout ministère lançant un nouveau programme de gestion de l'information et mettant sur pied une base de données à cette fin devrait, d'entrée de jeu, demander conseil auprès du commissaire à l'information pour savoir s'il en coûtera 17 millions de dollars ou 1,7 million de dollars pour avoir accès à l'information en question.
A government department launching a new program and database approach to managing information would call in the Information Commissioner to seek the commissioner's advice at the front end to know whether the information to be accessed will cost $17 million or $1.7 million.

Le déménagement vous coûtera entre 14 et 17 millions de dollars.
The move will cost you between $14 and $17 million.

Cette pensée de Trudeau de dépenser sans compter pour combattre le Québec et sa marche vers la souveraineté, aujourd'hui, en ce 17 février, Jour du drapeau canadien, force nous est de constater que la ministre du Patrimoine, avec son opération Un million de drapeaux, qui coûtera à l'ensemble des contribuables canadiens et québécois au-delà de 15 millions de dollars, la poursuit (1210) Aujourd'hui, 17 février, est le Jour du drapeau canadien, mais c'est un triste jour pour le Québec.
Today, February 17, Canadian Flag Day, we must recognize that the heritage minister's One Million Flags operation, which will cost taxpayers in Canada and Quebec in excess of $15 million, is the continuation of Trudeau's idea of spending endless money on fighting Quebec and its march toward sovereignty (1210) Today, February 17, is Flag Day in Canada, but it is a sad day in Quebec.

Vous indiquez que, d'ici le budget de 2013 — c'est-à-dire le budget de l'an prochain —, cela coûtera 17 millions de dollars uniquement en taxes fédérales.
You establish that by Budget 2013, which is next year's budget, there will be $17 million just in federal taxes.

Le crédit d'impôt de 17 p. 100 inclus dans la mesure coûtera environ 130 millions.
The 17% tax credit included in the measure will cost about $130 million.