Vertaling van "coût unitaire du tcca pour le requérant avait considérablement " (Frans → Engels) :

La demande était notamment fondée sur l’affirmation selon laquelle le coût unitaire du TCCA pour le requérant avait considérablement baissé depuis l’enquête initiale, et ce pour les raisons suivantes:
In particular, the request was based on the claim that the TCCA unit cost of the applicant have significantly decreased since the original investigation as:

Monsieur le leader, le cabinet du sous-secrétaire à la défense des États-Unis signale que le coût unitaire des avions de combat F-35 a augmenté considérablement, de 19,5 millions de dollars, ou 9,7 p. 100, depuis 2011, quand le contrôleur avait estimé qu'il s'élèverait à 199,8 millions de dollars, et de 14,5 millions de dollars supplémentaires ou 7,2 p. 100 depuis 2012.
Mr. Leader, the Office of the Under Secretary of Defense in the United States reports that the F-35 jet fighter unit costs have been increasing significantly, by $19.5 million or 9.7 per cent, since the $199.8 million from the comptroller's data for 2011, and by a further $14.5 million or 7.2 per cent since 2012.